スリーブ弁機関の英語

スリーブ弁を利用して、シリンダー燃焼室内に宙に浮くような混合気層を形成するレシプロ機関の燃焼装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion device for a reciprocating engine forming an air fuel mixture layer floating in the air in a cylinder combustion chamber by using a sleeve valve. - 特許庁

高精度な加工が容易な、内燃機関可変動弁機構を駆動するオイルコントロールバルブ装着用スリーブと該スリーブを用いたシリンダヘッドカバー。例文帳に追加

To provide a sleeve for mounting an oil control valve capable of facilitating highly precise machining and driving a variable valve train of an internal combustion engine and to provide a cylinder head cover using the sleeve. - 特許庁

燃料噴射弁を支持するスリーブとシリンダヘッドの間に水室を形成しかつ前記水室に冷却水を供給する冷却水通路を備えた内燃機関において、前記水室に供給された冷却水が燃料噴射弁の周方向に移動するように前記水室に排水路を設けた。例文帳に追加

An internal combustion engine having a water chamber formed between a sleeve supporting the fuel injection valve and a cylinder head and having cooling water passages for supplying cooling water to the water chamber is provided with a drain path in the water chamber for causing cooling water supplied to the water chamber to move in a circumferential direction of the fuel injection valve. - 特許庁