ダイボディーの英語

押出成形金型は、周面３を有する軸状のマンドレルを、シリンダ状のダイボディーに挿入し、マンドレルとダイボディーとの間隙に供給される熱可塑性樹脂を、マンドレルの一端から他端へ向かう押出方向Ｆに導くものである。例文帳に追加

In the extrusion molding die, a shaft-like mandrel having a circumferential surface 3 is inserted into a cylindrical die body to guide the thermoplastic resin supplied to a gap between the mandrel and a die body, in the extrusion direction F from one end of the mandrel toward the other end. - 特許庁

押出成形金型は、周面３を有する軸状のマンドレル５を、シリンダ状のダイボディーに挿入し、マンドレル５とダイボディーとの間隙に供給される熱可塑性樹脂を、マンドレル５の一端１１から他端１３へ向かう押出方向に導くものである。例文帳に追加

In the extrusion molding die, a shaft-like mandrel 5 having a circumferential surface 13 is inserted to a cylindrical die body to guide the thermoplastic resin supplied to a gap between the mandrel 5 and die body in the extrusion direction toward the other end 13 from one end 11 of the mandrel 5. - 特許庁

アジャストリング１３は、マンドレル５の周りに周回する外側面２７からマンドレル５へ向けて複数のスリット２９を切り込まれた割頭部２１と、割頭部２１を押出成形金型９のダイボディー３に連結し割頭部２１がマンドレル５に進退するよう弾性変形する可撓縮径部２３とを備える。例文帳に追加

The adjust ring 13 includes split head parts 21 in which a plurality of slits 29 are cut in from the outer side face 27 peripherally turning around the mandrel 5 to the mandrel 5 and a flexible diameter reducing part 23 connecting the split head parts 21 to the die body 3 of the extrusion molding mold 9 and elastically deforming such that the split head parts 21 advances to and retract from the mandrel 5. - 特許庁