ダミー確認の英語

そして、その帰還入力端子に帰還される信号を検出して前記ダミー信号のいずれであるかを確認する。例文帳に追加

Then a signal fed back to its feedback input terminal is detected to confirm which of the dummy signals the signal is. - 特許庁

画像処理装置は、外部装置からのダミーデータを確認できると、外部装置を認証し、接続を許可する。例文帳に追加

When confirming the dummy data from the external device, the image processing device authenticates the external device and allows connection. - 特許庁

〔3〕廃業事業所ダミー：D3(i)（93～98年までは生産活動を行っていたが99年以降存在を確認できなくなった事業所＝1、それ以外＝0）例文帳に追加

(3) Exiting establishments dummies: D3 (I) (Establishments that were producing from 1993 to 1998 but whose existence could not be confirmed after 1999 = 1, other = 0) - 経済産業省

〔4〕その他事業所ダミー：D4(i)（94年以降参入したが、99～02年の間に存在が確認できなくなった事業所＝1、それ以外＝0）例文帳に追加

(4) Other establishments dummies: D4 (I) (Establishments that entered after 1994 but whose existence could not be confirmed between 1999 and 2002 = 1, other = 0) - 経済産業省

また送信元からメールを送信して一定の時間が経過しても受信確認のダミーメールが受信できない場合、送信元は自動的に問合せのダミーメールを送信先に送信する。例文帳に追加

When the dummy mail for receiving confirmation cannot be received even after the lapse of a fixed time after the transmission of the mail from the transmitter, the transmitter automatically transmits a dummy mail for inquiry to the transmitting destination. - 特許庁

振動板を通して圧電素子のダミー部を覗くことが出来る窓又は穴を設け、このダミー部を直接確認可能なことにより、列設方向及び高さ方向の位置決めを正確に行いうことができる。例文帳に追加

Since a window or a hole for viewing the dummy part of a piezoelectric element is made through a diaphragm, the dummy part can be confirmed directly and thereby positioning can be performed accurately in the array direction and the height direction. - 特許庁

ダミー栓挿入忘れがなかった場合、気密状態の減圧用空間１２が有効に減圧されて負圧になることで、ダミー栓挿入忘れがないことを確認できる。例文帳に追加

When there is no non-insertion of the dummy plug, airtight depressurizing space 12 is effectively depressurized to negative pressure, indicating that there is no non-insertion of the dummy plug. - 特許庁

ダミー端子２３Ａの外側に位置するダミーバンプ２２の所でＡＣＦ１２の状態、例えば気泡が有るか、導電粒子の数は適正数か等を視覚によって確認でき、これにより、基板側端子１７とバンプ１４間の導電接続状態を把握できる。例文帳に追加

At a place of dummy bump 22 positioned outside the dummy terminal 23A, the state of ACF12, for example presence of air bubbles or appropriate number of conductive particles, etc., is visually confirmed for grasping the conductive connection state between the board-side terminal 17 and the bump 14. - 特許庁