バケットリップの英語

耐摩耗強靭鋼、カッティングエッジ、バケットツースおよびバケットリップ例文帳に追加

WEAR RESISTANT HIGH STRENGTH STEEL, CUTTING EDGE, BUCKET TOOTH AND BUCKET LIP - 特許庁

また、締結ボルトを挿通するボルト孔のバケットリップに面する側の周囲に座繰り部を形成する。例文帳に追加

Spot facing parts are formed at the periphery of the side facing the bucket lip of the bolt holes in which fastening bolts are inserted. - 特許庁

バケットリップ５に締結ボルト７を介して装着されるバケットツース６において、締結ボルト７の座面１０をボルト貫入方向に先窄まり状のテーパ面もしくは球状曲面に形成する。例文帳に追加

In the bucket tooth 6 to be attached to a bucket lip 5 through a clamping bolt 7, a seat surface 10 of the clamping bolt 7 is formed in the shape of a tapered surface in the direction of a bolt penetration or a spherical curve. - 特許庁

ボルト締結部を備え、かつ装着後にバケットツース６に弾性的戻り力を発生させるように、バケットリップ５側が凹面になるように弾性変形による反りを形成する。例文帳に追加

The bucket tooth is provided with a fastening part for bolts and a warp is formed by a resilient deformation so that a resilient restoration force is generated in the bucket tooth 6 after attachment and the bucket lip 5 side forms a concave face. - 特許庁