ビダンの英語

よって、ストレプトマイセス・リビダンスxyz-1株を寄託する必要はない。例文帳に追加

Accordingly, the Streptomyceslividans strain xyz-1 is not required to be deposited.発音を聞く  - 特許庁

また、発明の詳細な説明には、ストレプトマイセス・リビダンスxyz-1株の保存番号も記載されている。例文帳に追加

Further, the storage ATCC number of xyz-1 was also described in the Description of the invention.発音を聞く  - 特許庁

発明者らは、ストレプトマイセス・リビダンスxyz-1株から、請求項1に係るβ－ガラクトシダーゼを特定の手法を用いることにより単離した。例文帳に追加

The inventors isolated the β-galactosidase described in claim 1 from a Streptomyceslividans strain xyz-1 with a specific technique.発音を聞く  - 特許庁

また、該ストレプトマイセス・リビダンスxyz-1株は、ATCCが発行するカタログに保存番号ATCC ******として掲載されており、出願前に自由に分譲されうるものであった。例文帳に追加

Further, the Streptomyceslividans strain xyz-1 is listed in a catalog issued by ATCC with the storage number ATCC ******, and freely accessible prior to the filing.発音を聞く  - 特許庁

本事例においては、発明の詳細な説明の記載からみて、ストレプトマイセス・リビダンスxyz-1株は、信用できる保存機関であるATCCに保存され、ATCCの発行するカタログにより自由に分譲されうることが出願前に明らかな微生物である。例文帳に追加

In the present case, based on the Description of the invention, it was confirmed prior to the filing that the Streptomyceslividans strain xyz-1 was a microorganism stored in ATCC that is a reliable culture collection and freely accessible from the catalog issued by ATCC.発音を聞く  - 特許庁

したがって、ストレプトマイセス・リビダンスxyz-1株は当業者が容易に入手することができる微生物であり、当業者であれば明細書に記載の特定の手法を用いて請求項1に係るβ－ガラクトシダーゼを単離することができる。例文帳に追加

Therefore, the Streptomyceslividans strain xyz-1 is readily available to a person skilled in the art, and any person skilled in the art can isolate the β-galactosidase described in claim 1 with the specific technique described in the specification.発音を聞く  - 特許庁