ピン;スプリングの英語

シリンダー３中に操作ピン６が挿入保持され、シリンダーガイド４には、シリンダー３の施錠位置では施錠ピン７及びピンスプリング２０が、又解錠位置では第２の施錠ピン３０及びピンスプリング２９が夫々保持されている。例文帳に追加

An operation pin 6 is inserted and held in the cylinder 3, and a locking pin 7 and a pin spring 20 are held at a locking position of the cylinder 3 and a second locking pin 30 and a pin spring 29 are held at an unlocking position thereof in the cylinder guide 3. - 特許庁

また、第４ベーン４３には回転制限ピン３６と制限ピンスプリング３７とが収容される一方、バックプレート２５には回転制限ピン３６が嵌入する円弧状の回転制限溝２５ｂが穿設されている。例文帳に追加

A rotation restriction pin 36 and a restriction pin spring 37 are stored in a fourth vane 43 and an arch shape rotation restriction groove 25b in which the rotation restriction pin 36 is fitted is bored on the back plate 25. - 特許庁

第３ベーン４３にはロックピン３３とロックピンスプリング３４とが収容される一方、バックプレート２５にはロックピン３３が嵌入するロック孔２５ａが穿設されている。例文帳に追加

A lock pin 33 and a lock pin spring 34 are stored in a third vane 43 and a lock hole 25a in which the rock pin 33 is fitted is bored on a back plate 25. - 特許庁