フタール酸エステルの英語

酢酸中、３５％塩酸を触媒にして、５−（フェニルエチニル）イソフタール酸ジメチルエステルをエステル交換して、生成した酢酸メチルを留去することにより、反応完結させる。例文帳に追加

The method for preparing the ethynyl group-containing aromatic carboxylic acid comprises transesterifying dimethyl 5-(phenylethynyl)isophthalate in acetic acid by using 35% hydrochloric acid as the catalyst, and distilling the formed methyl acetate to complete the reaction. - 特許庁

（ａ）特定のフタールイミドパーカルボン酸、（ｂ）特定の硫酸エステル塩、及び水を含有する液体漂白洗浄剤組成物。例文帳に追加

The liquid bleaching detergent composition comprises (a) a specific phthalimide percarboxylic acid, (b) a specific sulfuric acid ester salt and water. - 特許庁

シクロヘキサンジメタノールを主成分とするグリコール成分とテレフタール酸を主成分とする二官能性カルボン酸又はジメチルテレフタレートを主成分とする二官能性カルボン酸の低級アルキルエステル成分とを反応させポリシクロヘキサンジメチレンテレフタレートを製造するに際し、重合触媒として、［Ａ］チタン化合物及び［Ｂ］周期律表第２族の金属化合物の存在下で重合を行うことを特徴とするポリシクロヘキサンジメチレンテレフタレートの製造方法。例文帳に追加

The method of preparing polycyclohexanedimethylene terephthalate comprises reacting a glycol component composed primarily of cyclohexanedimethanol with a bifunctional carboxylic acid component composed primarily of terephthalic acid or a lower alkyl ester component of a bifunctional carboxylic acid composed primarily of dimethyl terephthalate in the presence of [A] a titanium compound and [B] a metallic compound of the second group in the periodic table as polymerization catalysts to produce polycyclohexanedimethylene terephthalate. - 特許庁