小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > マッチするの英語・英訳 

マッチするの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 match with


Weblio実用英語辞典での「マッチする」の英訳

マッチする

「マッチする」の英語

match, correspond, fit

match

matchのニュアンス

「match」は、二つの物事が同じであるか、または非常によく似ているという意味で使用される。特に、色や形、パターンが一致する場合によく使われる表現である。また、競技や試合において相手と対戦するという意味でも用いられる。

matchと一緒に使われやすい単語・表現

・perfect match(完全な一致)
・color match(色合いの一致)
・match up(対戦する)

matchの例文

・The curtains match the carpet perfectly.(カーテンとカーペットの色が完全に一致している。)
・Finding a perfect match for the organ transplant was a miracle.(臓器移植の完全な一致を見つけることは奇跡だった。)
・The two teams will match up in the championship game.(その二つのチームは選手権ゲームで対戦する。)

correspond

correspondのニュアンス

「correspond」は、二つ以上の要素が一致するか、関連性があることを指す。この単語は、特に文書やデータが一致すること、または通信の文脈で使われることが多い。例えば、手紙やメールでのやり取りを指して「correspondence」という言葉が用いられる。

correspondと一緒に使われやすい単語・表現

・correspond to the facts(事実に一致する)
・correspond with someone(誰かと文通する)
・corresponding author(責任著者)

correspondの例文

・The results of the study correspond to the earlier theories.(その研究結果は以前の理論に一致している。)
・She corresponded with her pen pal for several years.(彼女は数年間ペンパルと文通していた。)
・Please contact the corresponding author for more details.(詳細については責任著者に連絡してください。)

fit

fitのニュアンス

「fit」は、物理的な寸法が適切であること、または特定の基準や条件に適合することを意味する。衣服や部品が適切なサイズであることを指す場合によく使用される。また、ある状況や役割に適しているという意味でも用いられる。

fitと一緒に使われやすい単語・表現

・fit in(馴染む)
・fit for purpose(目的に適した)
・a tight fit(ぴったり合う)

fitの例文

・The dress fits you perfectly.(そのドレスはあなたにぴったり合っている。)
・He's not sure if he will fit in at the new school.(彼は新しい学校に馴染めるかどうか不安だ。)
・The replacement part was a tight fit, but it worked.(交換部品はぴったり合ったが、機能した。)

「マッチする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4539



例文

マッチする.例文帳に追加

light [strike] a match発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

マッチする例文帳に追加

strike a match発音を聞く  - 日本語WordNet

マッチを擦る例文帳に追加

to strike a match発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

マッチに成功すると、マッチした部分をreplacementに置換する例文帳に追加

If successful, replace that portion matched with replacement .発音を聞く  - JM

マッチするレコードまでのすべてにマッチします。例文帳に追加

and continuing until a record that matches発音を聞く  - JM

どちらかの部分表現にマッチする任意の文字列にマッチします。例文帳に追加

either subexpression.発音を聞く  - JM

例文

/ regexp /正規表現regexpにマッチした行にマッチする例文帳に追加

/ regexp / Match lines matching the regular expression regexp .発音を聞く  - JM

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「マッチする」の英訳

マッチする

読み方 マッチスル

fit


Weblio英和対訳辞書での「マッチする」の英訳

マッチする

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「マッチする」に類似した例文

マッチする

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「マッチする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4539



例文

正規表現は、枝のどれかにマッチ (match) したものにマッチする例文帳に追加

It matches anything that matches one of the branches.発音を聞く  - JM

枝は第一の文節がマッチし、続いて第二の文節がマッチし、... したものにマッチする例文帳に追加

It matches a match for the first, followed by a match for the second, etc.発音を聞く  - JM

pattern1 にマッチするレコードから、例文帳に追加

It matches all input records starting with a record that matches発音を聞く  - JM

マッチする位置を返します。例文帳に追加

match(s, r [, a]) Returns the position in発音を聞く  - JM

`F??' も `Foo', `FOO', `foo', `fOo' などにマッチする例文帳に追加

patterns `fo*' and `F??' match the file names `Foo', `FOO', `foo', `fOo', etc.発音を聞く  - JM

pidにマッチする PID のプロセスがない。例文帳に追加

No process has a PID matching pid .発音を聞く  - JM

パターンマッチを実行する例文帳に追加

Perform pattern matching.発音を聞く  - JM

例文

selectはマッチする要素を選択します。例文帳に追加

selectsadds selected to the発音を聞く  - PEAR

>>例文の一覧を見る


マッチするのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS