ミスト繁殖の英語

本発明は、浴室内のカビの繁殖を抑制するミストサウナ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mist sauna apparatus for suppressing the propagation of mold inside a bathroom. - 特許庁

レジオネラ菌など雑菌の繁殖を防止できる殺菌機能を有した浴室ミスト装置及び当該装置を組み込んだミスト機能付浴室暖房換気装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a bathroom mist device with a sterilization function capable of preventing the reproduction of bacteria such as legionella bacteria, and a bathroom heating and ventilating device with a mist function incorporating the device. - 特許庁

カビ抑制運転として、ミスト生成手段９によるミスト噴霧運転、または加熱循環送風運転を一定時間実施して、浴室内の空気および壁面を含む浴室内面を温度上昇し、カビを失活させることによりカビの繁殖を抑制する。例文帳に追加

A mist spray operation by a mist generating means 9 or a heating circulation blowing operation is performed for a fixed time as the mold suppressing operation to heat the air in the bathroom and the inner surface of the bathroom including wall surfaces, thereby diactivating the mold and suppressing the growth of mold. - 特許庁