ムンクの英語

1999年ウォルター・ムンク例文帳に追加

1999: Walter H. MUNK発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

44 歳以後, ムンクはずっと精神に異状をきたしていたといってよい.例文帳に追加

From 44 years of age, Munch was almost continuously psychotic.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

その絵は2004年８月にノルウェーのオスロにあるムンク美術館から盗まれたのだ。例文帳に追加

The painting was stolen from the Munch Museum in Oslo, Norway, in August 2004.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

そのリストにはおよそ300万ドル相当のストラディバリウスのバイオリンやノルウェーの画家エドバルド・ムンクによる名画｢叫び｣が含まれている。例文帳に追加

The list includes a Stradivarius violin worth about $3 million and the famous painting "The Scream" by the Norwegian painter Edvard Munch.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

制御回路５１は、クベルカ−ムンクの式にサンダーソンの補正式による補正を施した変形式を用いて、シリコンフォトダイオード６２の出力信号から導かれる光反射率データと焦電素子の出力信号から導かれる光反射率データから測定対象物の含水率を算出する。例文帳に追加

The control circuit 51 is formed so as to calculate, by using a deformed equation formed by applying a correction by the Saderson's correcting equation to the equation of Kubelka-Munk theory, the water content of the measured object based on light reflactance data led from the output signals from the silicon diode 62 and the light reflectance data led from the output signals from pyroelectric element. - 特許庁

印刷に使用する色材の固有反射率Ｒ∞、散乱係数Ｓｘを算出し、算出された固有反射率Ｒ∞、散乱係数Ｓｘと、対象印刷基材Ａの分光反射率Ｒｇとを用いて、クベルカ・ムンク理論に従い、対象印刷基材ベタ予測反射率Ｒを算出し、この対象印刷基材ベタ予測反射率Ｒから測色値を算出する。例文帳に追加

The unique reflectance R∞ and a scattering coefficient Sx of a color material to be used for printing are calculated, the calculated unique reflectance R∞, the scattering coefficient Sx and spectral reflectance Rg of the object printing base material A are used to calculate object printing base material solid prediction reflectance R according to Kubelka-Munk theory, and colorimetric values are calculated from the object printing base material solid prediction reflectance R. - 特許庁