ユリシーズ・グラントの英語

また岩倉具視は1879年にはユリシーズ・グラントを自邸に招いて能を上演させた。例文帳に追加

And in 1879, Tomomi IWAKURA invited Ulysses Grant to his mansion to watch Noh.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また岩倉具視は1879年にはユリシーズ・グラントを自邸に招いて能を上演させた。例文帳に追加

Tomomi IWAKURA got Noh actors to perform Noh in 1879 when he invited Ulysses Grant to his residence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1879年（明治12年）、ユリシーズ・グラント前アメリカ大統領の来日決定に伴って一時帰国、前大統領の接待にあたった。例文帳に追加

He briefly returned to Japan in 1879, in order to receive former U. S. President Ulysses Grant during his visit to Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南北戦争中（1863年）にユリシーズ・グラント指揮下でフッカー、トーマス、シャーマンが率いる北軍がブラグストン・ブラッグ率いる南軍を破り決定的勝利を得た例文帳に追加

in the American Civil War (1863) the Union armies of Hooker, Thomas, and Sherman under the command of Ulysses S. Grant won a decisive victory over the Confederate Army under Braxton Bragg発音を聞く  - 日本語WordNet

世界巡遊中の前合衆国大統領ユリシーズ・グラントが明治天皇との会見で西欧列強の介入を防ぐための日清両国の譲歩を助言したこともあり、1880年北京で日清の交渉が行われた。例文帳に追加

In 1880, negotiations were held in Beijing through the arbitration of ex-US President Ulysses Grant, who had a meeting with Emperor Meiji during his world tour and advised that both Japan and Qing compromise to prevent the intervention of western powers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス