ルーフアセンブリの英語

車両のためのルーフアセンブリ例文帳に追加

ROOF ASSEMBLY FOR VEHICLE - 特許庁

車体ボディーの到着位置に制約されず、サンルーフアセンブリーを車体ボディーの装着位置に正確に装着することができ、サンルーフの装着位置を車体ボディーの到着位置に応じて流動的に可変することができる、自動車の車体ボディーへのサンルーフポジショニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sunroof positioning device to a body of an automobile capable of accurately attaching a sunroof assembly to an attachment position of the body without limitation by an arrival position of the body, and capable of flexibly changing the attachment position of the sunroof in response to the arrival position of the body. - 特許庁

ベース部材に移動可能に結合するフローティングプレート、前記フローティングプレートに昇降可能に結合する２次上昇構造物、そして前記フローティングプレートと２次上昇構造物との間に位置して、前記フローティングプレートをサンルーフ装着位置に移動させるセンタリングシリンダーユニットを含む装置により、サンルーフアセンブリーがその装着位置に自動的に正確にポジショニングできる。例文帳に追加

The sunroof assembly can be automatically and accurately positioned in its attachment position by a device including a floating plate movably coupled to a base member, a secondary rising structure coupled to the floating member so that it can move vertically, and a centering cylinder unit positioned between the floating plate and the secondary rising structure to move the floating plate to the sunroof attachment position. - 特許庁