乗り物酔い評価の英語

列車の乗り物酔い評価指標の計測方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING EVALUATION INDEX OF MOTION SICKNESS IN TRAIN - 特許庁

乗り物酔いの評価指標を正しく推定できる乗り物酔い推定装置、乗り物酔い推定方法及び乗り物酔い推定装置付き車両を提供する。例文帳に追加

To provide a device for estimating motion sickness, capable of correctly estimating the evaluation index of the motion sickness, and to provide its method and a vehicle including the device. - 特許庁

列車の乗り物酔い評価指標を確実に計測することができる列車の乗り物酔い評価指標の計測方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measurement method and a measuring apparatus of an evaluation index of motion sickness in a train for reliably measuring the evaluation index of motion sickness in a train. - 特許庁

車体の傾斜角度制御装置において、乗り物酔いを含めた人間の体感に基づく評価関数を用いて車両の傾斜角度目標値を自動的に発生させる。例文帳に追加

In a vehicle body inclination angle control device, by using an evaluation function based on human bodily sensations including motion sickness, a vehicle inclination angle target value is automatically produced. - 特許庁