五照の英語

こうした中で2002年7月1日、市内で局名に「ごじょう」の付く郵便局5局の表記が一斉に「五条→五條」と改訂された（五條郵便局も参照）。例文帳に追加

Under such circumstances, on July 1, 2002, the description of five post offices in the city containing 'Gojo' in their names was revised 'from五条 to五條' in unison (also refer to Gojo Post Office).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第四章　採光及び照明（第六百四条・第六百五条）例文帳に追加

Chapter IV Lighting and Illumination (Articles 604 and 605)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四奉請（しぶじょう）とは法照禅師五会法事讃から採った偈文（げもん）である。例文帳に追加

Shibujo is a gemon taken from Hoshozenshi Goehojisan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能の演目。五番目物の鬼退治物。土蜘蛛(能)を参照。例文帳に追加

A program of Noh that is one of "Gobanme-mono" (the fifth-category plays), also called "Onitaiji-mono" (the wiping-out-ogres category plays) (cf. the article of "Tsuchigumo (Noh)".)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞享元年（1684年）、五男・安照に家督を譲り、隠居した。例文帳に追加

He was retired in 1684, and his fifth son Yasuteru succeeded to the family head.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はロシアのソチで開催予定の2014年の五輪に照準を合わせている。例文帳に追加

He is focusing on the 2014 Olympic Games to be held in Sochi, Russia.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

五　照会をする事項（以下この条において「照会事項」という。）及びその必要性例文帳に追加

(v) Matters that are inquired into (hereinafter referred to as the "matters inquired into" in this Article) and the necessity for the inquiry発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十五夜のグレゴリオ暦（新暦）での該当日はこちらの8月15日(旧暦)対照表を参照。例文帳に追加

See this reference table of August 15th (old calendar) for the corresponding date of the fifteenth night in the Gregorian calendar (new calendar).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス