偏害作用の英語

セラミックス製の筒体は絶縁体であって高周波の交番磁界を遮蔽することがないため、ライナーチューブ外側の電磁レンズや電磁偏向器の作用を妨害しない。例文帳に追加

Since the ceramic cylinder is an insulator and does not block a high-frequency alternating field, it does not interfere with effects of an electromagnetic lens or electromagnetic deflector disposed outside the liner tube. - 特許庁

口腔常在菌であるグラム陰性偏性嫌気性菌類の産生するプロテアーゼ活性を阻害し、かつグラム陰性偏生嫌気性菌の１種であるフゾバクテリウム・ヌクレアタムに対する抗菌作用を高めて歯周病及び口臭を予防する口腔用組成物の提供。例文帳に追加

To obtain an oral cavity composition that inhibits the activity of a protease produced by Gram-negative strictly anaerobic bacteria and increases antibacterial action on Fusobacterium nucleatum as, a kind of the Gram-negative strictly anaerobic bacteria and can prevent periodontal diseases and foul breath. - 特許庁