再許可の英語

再生許可条件は、ディスク２０から読み出す。例文帳に追加

The reproduction permission condition is read from the disk 20. - 特許庁

四　第二十六条の規定による再入国の許可（有効期間の延長の許可を含む。）例文帳に追加

(iv) Re-entry permission pursuant to the provisions of Article 26 (including permission for extension of the valid period).発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　許可証の再交付を受けた場合において、亡失した許可証を発見し、又は回復したとき。例文帳に追加

(iii) in the case of having received the reissuance of the License Certificate, when the lost License Certificate was discovered or restored.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

条件記憶メモリ９には、入力信号の記録許可情報や再生許可情報が記憶される。例文帳に追加

The condition storage memory 9 stores recording permission information and reproducing permission information of input signals. - 特許庁

条件記憶メモリ９には、入力信号の記録許可情報や再生許可情報が記憶される。例文帳に追加

The condition storage memory 9 stores the recording permission information/reproduction permission information of an input signal. - 特許庁

さらに，再生許可ＩＤリストの更新を許可するリスト管理部３を設ける。例文帳に追加

A list management part 3 is further provided to permit update of the reproduction permission ID list. - 特許庁

条件記憶メモリ９には、入力信号の記録許可情報や再生許可情報が記憶される。例文帳に追加

The recording permission information and reproduction permission information of an input signal are stored in the condition storage memory 9. - 特許庁

このとき、再生許可／不許可切り替えキーを押下することにより、表示中の画像データに対して、再生許可であるか再生不許可であるかが設定される。例文帳に追加

At this time, by depressing a reproduction enable/disable switching key, reproduction enable or reproduction disable is set to the image data during a display. - 特許庁