切り込み切開の英語

スリット４の切り込みによって形成された一対の切開面６、６間を不断部５が支点となる形態で開いて弾性心材７とする。例文帳に追加

A pair of cut surfaces 6 and 6 formed by the slit 4 is opened with the non-cut part 5 as a fulcrum point to form an elastic core material 7. - 特許庁

先端切り込み間部分１１ｆを摘んで引っ張ることで、容易に２本の易切開線１５，２５を同時に切り離すことができる。例文帳に追加

By picking and pulling a part 11f between the distal end cuts, the two easy-to-cut lines 15 and 25 are simultaneously cut off easily. - 特許庁

長い腕の部分の開口端から手の甲迄、切り込みを入れて、指を簡単に入れやすくして、切開いた部分左右に面ファスナーを設けて、着脱が容易に出来ることを特徴とするキッチン用手袋。例文帳に追加

The kitchen glove has a cut from the opening end of a long arm part to the back so as to be easy to put the fingers therein, and is provided with hook-and-loop fasteners at the right and left sides of the cut parts so as to be easy to put on or take off. - 特許庁

雄側係合片１３，２３の間に、取付側方向に向かう２本の易切開線１５，２５が並行して形成され、且つこれらに連続して反対側１１ｂの端部１１ｅに先端切り込み１９，２９が形成されてものである。例文帳に追加

Two easy-to-cut lines 15 and 25 in the direction of the attaching side are formed in parallel between the male side engaging pieces 13 and 23 and distal end cuts 19 and 29 are formed at the end part 11e of the opposite side 11b continuously to them. - 特許庁