小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

勇者の英語

ゆうしゃ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 brave man

Weblio実用英語辞典での「勇者」の英訳

勇者

「勇者」の英語

hero, brave, warrior

hero

heroの発音記号

/ˈhɪəroʊ/

heroのニュアンス

「hero」は、特に困難な状況で勇敢に行動し、他人を助ける人を指す。物語や映画の主人公、特にスーパーヒーローのようなキャラクターにも使われる。

heroと一緒に使われやすい単語・表現

unseen, unsung, local, national, everyday, real-life(見えない、歌われない、地元の、国民的な、日常的な、現実の)など。

heroの例文

1. He is a hero in his hometown.(彼は故郷の英雄である。)
2. She is the hero of the story.(彼女はその話の主人公である。)
3. The firefighters are the real heroes.(消防士たちは真の英雄である。)

brave

braveの発音記号

/breɪv/

braveのニュアンス

「brave」は、恐怖や危険を恐れずに行動する人を指す。一般的には、勇敢さや勇気を持つ人に対して使われる。

braveと一緒に使われやすい単語・表現

be, act, fight, face, stand(〜である、行動する、戦う、直面する、立ち向かう)など。

braveの例文

1. She is brave to face her fears.(彼女は自分の恐怖に立ち向かう勇気がある。)
2. He acted bravely in the face of danger.(彼は危険に直面して勇敢に行動した。)
3. They bravely fought against the enemy.(彼らは敵に対して勇敢に戦った。)

warrior

warriorの発音記号

/ˈwɔːriər/

warriorのニュアンス

「warrior」は、戦士や兵士を指す。特に、戦闘や戦争に参加する人、または武術や武器の使い手を指す。

warriorと一緒に使われやすい単語・表現

ancient, fierce, great, legendary, noble(古代の、獰猛な、偉大な、伝説的な、高貴な)など。

warriorの例文

1. He is a great warrior.(彼は偉大な戦士である。)
2. The ancient warriors were skilled in martial arts.(古代の戦士たちは武術に熟練していた。)
3. She is a warrior in the fight against injustice.(彼女は不公正に対する戦いの戦士である。)


「勇者」を含む例文一覧

該当件数 : 74



例文

あなたは勇者だ。例文帳に追加

You're a hero. - Weblio Email例文集

彼らは勇者と呼ばれました。例文帳に追加

They were called heroes.発音を聞く  - Weblio Email例文集

《諺》 勇者は幸運に恵まれる.例文帳に追加

Fortune favors the brave.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

勇者のみが尊敬に値する。例文帳に追加

None but the brave deserve our respect.発音を聞く  - Tanaka Corpus

勇者に敬意を払いなさい。例文帳に追加

Pay honor to the brave.発音を聞く  - Tanaka Corpus

勇者にあらずんば美女を得ず。例文帳に追加

None but the brave deserves the fair.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

彼は勇者の誉れが高い。例文帳に追加

He is celebrated for his bravery.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「勇者」の英訳

ゆうしゃ 勇者

【形式ばった表現】 a person of courage [valor] ⇒ゆうし.

JMdictでの「勇者」の英訳

勇者

読み方ゆうじゃ、ゆうしゃ

文法情報名詞
対訳 hero; the brave; man of valour (valor)

JST科学技術用語日英対訳辞書での「勇者」の英訳

勇者

日本語WordNet(英和)での「勇者」の英訳

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「勇者」の英訳

勇者

斎藤和英大辞典での「勇者」の英訳

勇者

読み方 ゆうしゃ

名詞

A brave man; a hero:(総称すればthe brave


用例
美人は勇者に帰す
None but the brave deserve the fair.”【イディオム・格言的】

「勇者」を含む例文一覧

該当件数 : 74



例文

運命の女神は勇者に味方する。例文帳に追加

Fortune favors the bold.発音を聞く  - Tanaka Corpus

勇者の剣が、金色の光をはなつ例文帳に追加

The hero's sword casts a golden light.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

うちの“勇者”がスペルキラーになったよ。例文帳に追加

My "Mr. Yusha" became a battler.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

《諺》 運命の女神は勇者に味方する.例文帳に追加

Fortune favors the brave [bold].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

将軍は勇者に「君は勲章に値する」と言った。例文帳に追加

The general said to the brave man, "You deserve a medal."発音を聞く  - Tanaka Corpus

幸運は勇者に味方する例文帳に追加

Fortune favors the bold. - 英語ことわざ教訓辞典

勇者は一度しか死なない例文帳に追加

The valiant never taste of death but once. - 英語ことわざ教訓辞典

例文

勇者ならでは美人を得る資格なし例文帳に追加

None but the brave deserves the fair. - 英語ことわざ教訓辞典

>>例文の一覧を見る


勇者のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS