小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 美人の英語・英訳 
意味例文 (647件)類語 

美人の英語

びじん
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 beautiful lady; beauty


研究社 新和英中辞典での「美人」の英訳

びじん 美人

a beautiful woman [girl]

a beauty.

美人コンテスト

a beauty contest

美人コンテストに参加する

enter a beauty contest.

美人薄命

Beautiful women die young, or at least suffer bad luck [ill fortune].


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「美人」を含む例文一覧

該当件数 : 647件



例文

美人.例文帳に追加

a beautiful woman発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

美人.例文帳に追加

a fair woman発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

美人.例文帳に追加

a good looker発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

すごい美人.例文帳に追加

a knockout girl発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

すごい美人.例文帳に追加

a most beautiful woman発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

絶世の美人.例文帳に追加

a raving beauty発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

すごい美人.例文帳に追加

a stunningly beautiful woman発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「美人」の英訳

美人

job

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「美人」の英訳

美人

読み方：びじん

文法情報（名詞）
対訳 beautiful woman; (a) beauty

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「美人」の英訳

美人

beautiful lady; beauty
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「美人」の英訳

美人

** びじん シソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
beauty ** (n) 共起表現
関連語
美, 美しさ
同義語（異表記）
Beauty
美
美しさ
美人
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「美人」の英訳

美人

読み方 ビジン

beauty

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「美人」の英訳

美人

beauty
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「美人」の英訳

美人

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
きれいKireiKireiKireiKirei
よしひとYoshihitoYoshihitoYosihitoYosihito
びじんBijinBijinBizinBizin
よしとYoshitoYoshitoYositoYosito
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「美人」の英訳

美人

読み方意味・英語表記
美人びじん

（女性名） Bijin

美人みと

（女性名） Mito

美人よしと

（人名） Yoshito

美人よしひと

（人名） Yoshihito

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「美人」の英訳

美人

読み方 びじん

名詞

A beauty; a beautiful woman; a pretty girl; a fair one; a belle


用例
新橋美人
a Shinbashi belle
絶世の美人
a matchless beauty―a peerless beauty―the fairest of the fair
すてきな美人だ
She is a stunning beauty.
全盛の美人
a reigning beauty
a toast
花とも玉とも光る美人
a radiant beauty
絵から抜け出たような美人だ
She looks as if she had walked out of a painting.
薄情な美人
a false fair one
百美人
a galaxy of beauties
八方美人
a universal flirt―（男なら）―everybody's friend
あの女は美人がっている
She fancies herself to be beautiful.
この子は美人の相がある
She has in her the making of a beautiful woman.
美人の膝枕もまた一興
It is sweet to sleep on a beauty's lap.
美人は世間でただ置かぬ
A beautiful flower is soon plucked.
美人は目で殺す
A beauty's eyes do execution.
美人は色香が失せる
A beauty loses her roses.
美人も年を取るとしわが寄る
Time wrinkles a beautiful face
A beautiful face shows the ravages of time.
美人のしわ
the ravages of time
美人は皮一重
“Beauty is but skin-deep.”【イディオム・格言的】
美人はひと盛り
Beauty is a fragile good.
美人薄命
Beautiful women are liable to misfortune.
美人に愚人多し
Beauty and folly are kin.
美人は醜夫の手に落ちる
Beautiful women fall to the lot of ugly men.
美人は勇士のもの
“None but the brave deserve the fair.”【イディオム・格言的】
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「美人」に類似した例文

美人

1

美人がる

例文

to fancy oneself beautiful

2

美人のしわ

例文

the ravages of time

3

美人.

例文

a beautiful woman

4

美人系

例文

the zone of female beauty

5

百美人

例文

a galaxy of beauties

6

美人がすねている

例文

She is in the sulks―in the pouts.

7

美人はひと盛り

例文

Beauty is a fragile good.

8

濃厚な美人

例文

a voluptuous beauty

9

美人もひと盛り

例文

“Beauty is a fragile good.”【イディオム・格言的】

10

美人だなあ。

例文

She is beautiful.

11

濃艶な美人

例文

a voluptuous beauty

12

大した美人だ

例文

She is a stunning beauty.

13

すてきな美人だ

例文

She is a stunning beauty―a spanking fine woman.

14

すこぶる美人だ

例文

She is a most beautiful woman.

15

薄情な美人

例文

a false fair one

16

大変な美人だ

例文

She is a stunning beauty

17

美人でもある。

例文

She's also a beauty.

18

かなりの美人だ

例文

She is a woman of passable beauty.

19

美人の口もと

例文

the mouth of beautiful woman

20

二人の美人

例文

two beautiful women

21

絵にかいたような美人

例文

an ideal beauty

22

妖艶な美人

例文

a voluptuous beauty

23

すばらしい美人だ

例文

She is a stunning beauty.

24

美人薄命

例文

Beautiful women are liable to misfortune.

25

美人のあでやかな歩み

例文

an elegant style of walk of a beautiful woman

26

美人は老ける

例文

Beauty fades.

27

美人の女の人.

例文

a good‐looking woman

28

絶世の美人

例文

a matchless beauty―a peerless beauty―the fairest of the fair

29

傾国の美人

例文

a woman of ruinous beauty

30

美人の涼しい目もと

例文

the attractive eyes of a beautiful woman

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「美人」を含む例文一覧

該当件数 : 647件



例文

すごい美人.例文帳に追加

a terrifically beautiful girl発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

新橋美人例文帳に追加

a Shinbashi belle発音を聞く - 斎藤和英大辞典

全盛の美人例文帳に追加

a reigning beauty - 斎藤和英大辞典

全盛の美人例文帳に追加

a toast - 斎藤和英大辞典

百美人例文帳に追加

a galaxy of beauties発音を聞く - 斎藤和英大辞典

美人のしわ例文帳に追加

the ravages of time発音を聞く - 斎藤和英大辞典

美人は老ける例文帳に追加

Beauty fades.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

美人がる例文帳に追加

to fancy oneself beautiful発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「美人」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (647件)類語 
 「美人」を解説文に含む英和和英の用語の一覧
和英辞書の「美人」の用語索引

美人のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「美人」のお隣キーワード

美亜紀

美亜香

美亥

美享

美京

美人

美人か

美人かどうかどうでもいいって！

美人かもしれない女性刑事さんに。

美人が多いのは、どの国だと思う？

美人が多くて いい所だったぞ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS