美しさの英語

「美しさ」の英語

beauty, attractiveness, loveliness

beauty

beautyのニュアンス

「beauty」という単語は、外見だけでなく内面の魅力や自然の景観など、幅広い対象に対する美しさを表現する際に使用される。この単語は、美的感覚を満たすもの全般に対して使われるため、非常に汎用性が高い。

beautyと一緒に使われやすい単語・表現

・natural beauty（自然の美しさ）
・inner beauty（内面の美しさ）
・aesthetic beauty（美的な美しさ）

beautyの例文

・The beauty of the sunset left us speechless.（その日没の美しさに、私たちは言葉を失った。）
・She is admired for her beauty and grace.（彼女はその美しさと優雅さで称賛されている。）
・Artists often seek to capture the beauty of nature in their work.（芸術家たちはしばしば、自然の美しさを作品に捉えようと試みる。）

attractiveness

attractivenessのニュアンス

「attractiveness」は、魅力的であること、人を引きつける力があることを指す。この単語は、人の外見だけでなく、人物の魅力や物事の魅力を指す場合にも使われる。しばしば、人間関係やマーケティングの文脈で用いられることがある。

attractivenessと一緒に使われやすい単語・表現

・physical attractiveness（外見の魅力）
・market attractiveness（市場の魅力）
・personal attractiveness（個人の魅力）

attractivenessの例文

・Her attractiveness is not just about her looks, but also her personality.（彼女の魅力は外見だけでなく、その人柄にもある。）
・The attractiveness of this product lies in its innovative features.（この製品の魅力は、その革新的な特徴にある。）
・Companies often assess the attractiveness of a new market before entering.（企業は新しい市場に進出する前に、その市場の魅力を評価することがよくある。）

loveliness

lovelinessのニュアンス

「loveliness」は、愛らしさや魅力的であることを表す言葉で、美しさが心地よい感情を引き起こすときに用いられる。この単語は、特に温かみや親しみやすさを感じさせる種類の美しさに対して使われることが多い。

lovelinessと一緒に使われやすい単語・表現

・child's loveliness（子供の愛らしさ）
・the loveliness of a smile（笑顔の愛らしさ）
・the loveliness of spring（春の美しさ）

lovelinessの例文

・The loveliness of the garden in spring is truly captivating.（春の庭の美しさは本当に心を奪われる。）
・Her loveliness endeared her to everyone she met.（彼女の愛らしさは、彼女に会う人々を魅了した。）
・The loveliness of the melody touched everyone's heart.（そのメロディの美しさが、全ての人の心に触れた。）