卓馬の英語

五　司馬相如・卓文君例文帳に追加

5. Sima Xiangru and Zhuo Wenjun発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夕刻のあいだ馬を駆りつづけ、彼はそのまま夕食の卓におもむいた。例文帳に追加

He rode all the evening, then came straight in to supper.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

（しかも、実際は飛雄馬の言動に激怒した一徹が卓袱台を押しのけて飛雄馬を殴りつけるシーンであり、結果的に卓袱台はひっくり返っているものの、その様相はいわゆる「卓袱台返し」ではない。）例文帳に追加

(To be accurate, this is a scene where Ittetsu gets furious at his son Hyuma about his behavior, knocks the chabudai aside and throws a punch at Hyuma, and as a result, the chabudai is overturned, but the father's act is not precisely 'chabudai-gaeshi.')発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス