小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

合流するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 join

Weblio実用英語辞典での「合流する」の英訳

合流する

「合流する」の英語

merge, converge, join

merge

mergeの発音記号

/mɜːrdʒ/

mergeのニュアンス

「merge」は、一般的に二つ以上のものが一つになる、あるいは統合されるという意味を持つ。物理的なものだけでなく、抽象的な概念やアイデアにも使用される。

mergeと一緒に使われやすい単語・表現

「merge with」、「merge into」、「merge together」などの表現がよく使われる。これらはそれぞれ「~と合流する」、「~に合流する」、「一緒に合流する」という意味になる。

mergeの例文

1. The two companies decided to merge. (二つの会社が合併することを決定した。)
2. The two rivers merge into one. (二つの川が一つに合流する。)
3. Their ideas merged into a new concept. (彼らのアイデアが新しい概念に合流した。)

converge

convergeの発音記号

/kənˈvɜːrdʒ/

convergeのニュアンス

「converge」は、物理的なものや抽象的な概念が一点に集まる、あるいは一つになるという意味を持つ。特に、異なる方向からの集まりを指すことが多い。

convergeと一緒に使われやすい単語・表現

「converge on」、「converge at」、「converge towards」などの表現がよく使われる。これらはそれぞれ「~に集まる」、「~で集まる」、「~に向かって集まる」という意味になる。

convergeの例文

1. The roads converge at the city center. (道路が市の中心で合流する。)
2. Their opinions converged on a single point. (彼らの意見が一つの点で一致した。)
3. Different cultures converge in this city. (異なる文化がこの都市で交わる。)

join

joinの発音記号

/dʒɔɪn/

joinのニュアンス

「join」は、一般的に二つ以上のものが一緒になる、あるいは結びつくという意味を持つ。物理的なものだけでなく、組織やグループへの参加を指すこともある。

joinと一緒に使われやすい単語・表現

「join in」、「join up」、「join with」などの表現がよく使われる。これらはそれぞれ「参加する」、「結びつく」、「~と一緒になる」という意味になる。

joinの例文

1. The two roads join here. (二つの道路がここで合流する。)
2. She decided to join the club. (彼女はクラブに参加することを決めた。)
3. These two theories join to form a new one. (これら二つの理論が新たな一つを形成するために結びつく。)


「合流する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2314



例文

合流の、合流に関する、または、合流を見せている例文帳に追加

of or relating to or exhibiting anastomosis発音を聞く  - 日本語WordNet

川が合流する例文帳に追加

of rivers, to join together発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

これらの道は合流する例文帳に追加

These roads join. - Eゲイト英和辞典

合流部76には、第2の分岐管84が合流する例文帳に追加

The second branch pipe 84 joins the confluence part 76. - 特許庁

彼は私たちに遅れて合流する例文帳に追加

He will join up with us later.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はたぶん今日合流する例文帳に追加

He will probably join today. - Weblio Email例文集

例文

彼は今日私たちに合流する例文帳に追加

He will join us today. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「合流する」の英訳

…と合流する


合流する


コンピューター用語辞典での「合流する」の英訳

合流する


EDR日英対訳辞書での「合流する」の英訳

合流する

日英・英日専門用語辞書での「合流する」の英訳

合流する

Weblio英和対訳辞書での「合流する」の英訳

合流する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「合流する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2314



例文

私は後で君たちに合流する例文帳に追加

I'll join you later. - Tatoeba例文

河川が海に合流する所の地形例文帳に追加

the mouth of a large river発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

川や谷が合流する地点例文帳に追加

the point where rivers or valleys converge発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この川はミシシッピ川に合流する例文帳に追加

This river joins the Mississippi. - Eゲイト英和辞典

私は後で君たちに合流する例文帳に追加

I'll join you later.発音を聞く  - Tanaka Corpus

合流車検出手段13は、合流車の有無を検出する例文帳に追加

An merging vehicle detecting means 13 detects the existence/absence of an merging vehicle. - 特許庁

合流部での合流角が実質的に0°となり、通気抵抗が低減する例文帳に追加

The convergence angles at converging parts are substantiallyto reduce ventilation resistance. - 特許庁

例文

また、4個の排気路28を合流させる合流部29を形成する例文帳に追加

A merged area 29 is formed to merge four exhaust passages 28. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


合流するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS