吉事例文帳に追加

a lucky event - 斎藤和英大辞典

吉事例文帳に追加

a joyful event - 斎藤和英大辞典

吉事例文帳に追加

an auspicious event - 斎藤和英大辞典

長吉。例文帳に追加

From Chokichi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉九郎　二代吉兵衛の長男。例文帳に追加

Kichikuro (吉九郎): the eldest son of the second Kichibe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名「吉兵衛」後「吉左衛門」。例文帳に追加

The name was Kichibe, later Kichizaemon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は吉安（吉康）。例文帳に追加

His name was Yoshiyasu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上々吉例文帳に追加

great good luck発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

山本健吉例文帳に追加

Kenkichi YAMAMOTO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

狩野亨吉例文帳に追加

Kokichi KANO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀屋吉兵衛例文帳に追加

Kichibei KAGAYA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

橋本進吉例文帳に追加

Shinkichi HASHIMOTO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊島屋お吉例文帳に追加

Okichi TESHIMAYA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お嬢吉三例文帳に追加

Ojo Kichisa発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お坊吉三例文帳に追加

Obo Kichisa発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和尚吉三例文帳に追加

Osho Kichisa発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野々村吉安例文帳に追加

Yoshiyasu NONOMURA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福沢諭吉例文帳に追加

Yukichi FUKUZAWA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

羽床資吉例文帳に追加

Sukekichi HAYUKA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

篤吉。例文帳に追加

Atsukichi was another childhood name for him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親吉とも。例文帳に追加

Kanetoshi's real name was Chikayoshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『大津順吉』例文帳に追加

"Otsu Junkichi"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名新吉。例文帳に追加

His real name was Shinkichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木三重吉例文帳に追加

Miekichi SUZUKI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富本憲吉例文帳に追加

Kenkichi TOMIMOTO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉師舞、吉士舞等とも表記される。例文帳に追加

It's also written as "吉師舞" or "吉士舞."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吉日を選ぶ例文帳に追加

to fix upon a lucky day発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

上々吉例文帳に追加

the best of luck―great good luck発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

万事上々吉例文帳に追加

All goes very well発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

万事上々吉例文帳に追加

All goes on wheels発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

万事上々吉例文帳に追加

All goes on swimmingly.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

十二代　吉兵衛例文帳に追加

Kichibe the twelfth発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名「熊吉」。例文帳に追加

His childhood name was 'Kumakichi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名「久万吉」。例文帳に追加

His real name was 'Kumakichi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

−　奥村吉兵衛例文帳に追加

Kichibe OKUMURA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は健吉。例文帳に追加

His real name was Kenkichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名正吉。例文帳に追加

His childhood name was Masayoshi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は孝吉。例文帳に追加

His childhood name was Kokichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名は友吉、織部。例文帳に追加

His name was Tomoyoshi, Oribe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十一男虎吉例文帳に追加

Eleventh son : Torakichi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称を弥吉。例文帳に追加

His common name was Yakichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

卯吉は通称。例文帳に追加

Ukichi was his common name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は峯吉。例文帳に追加

His childhood name was Minekichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は太吉。例文帳に追加

His childhood name was 'Taikichi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス