商品予算管理の英語

ネットワークを用いた商品販売システムにおける顧客の経費・予算管理システム例文帳に追加

COST AND BUDGET MANAGEMENT SYSTEM FOR CUSTOMER IN COMMODITY SALES SYSTEM USING NETWORK - 特許庁

商品売買取引相手である顧客の予算期間及びその期間内の予算金額とその顧客の過去の商品売買取引の決済履歴データとを取得する予算管理データ取得手段を設ける。例文帳に追加

A budget management data acquisition means is provided, which acquires the budget period of a customer, who is a commodity purchasing and sales transaction partner, and a budget amount in the period and settlement history data on his commodity purchasing and sales transactions in the past. - 特許庁

ネットワークを用いたサービスを含む商品販売システムにおいて、商品購入者が、商品購入費用に関する情報や、購入予算の情報等を管理することができる顧客の経費・予算管理システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cost and budget management system for customer allowing a commodity purchaser to manage information related to commodity purchase cost, information for purchase budget and the like in a sales system of commodity including service using network. - 特許庁

また、今回の商品売買取引が予算管理データ取得手段により取得した予算期間内で行なわれたものであるか否かを判断する予算期間判断手段を設ける。例文帳に追加

Further, a budget period determination means is also provided, which determines whether the commodity purchasing and sale transaction of this time is conducted within the budget period acquired by the budget management data acquisition means. - 特許庁

予算管理、商品管理、物流業務等の効率化を図り、顧客側と供給社側の双方に有益となる商品輸送情報システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a merchandise transportation information system, which is profitable for both a customer side and a supply company side by improving efficiency in budget management, merchandise management and physical distribution job or the like. - 特許庁