土壌パラメータの英語

重金属流出量の推定方法は、重金属汚染土壌の物質移動パラメータと植物作用による重金属の固定化パラメータとに基づいて重金属汚染土壌からの単位時間あたりの重金属流出量を算出するものである。例文帳に追加

This estimation method of the amount of heavy metals is for calculating the amount of heavy metals per unit time from the soil contaminated with heavy metals, based on mass transfer parameters of the soil contaminated with heavy metals, and fixing parameters of heavy metals by vegetable action. - 特許庁

現場で簡単に行うことができて、温度変化特性が精度良く推定できる土壌の物理量パラメータ測定方法及び装置並びにそれに用いるセンササポート装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an instrument for measuring a physical quantity parameter of a soil executed easily in a site, and capable of estimating precisely a temperature change characteristic, and a sensor support device used therefor. - 特許庁

測定を直接重要な測定点、又は関心を引く測定点、即ち、一般に直接建造物においてなすことにより、局部かつ目下の土壌特性が、建造物において把握された振動測定値に影響なく、詳しく明記できない土壌パラメータによる万一の逆算または外挿をベースとする不正確な負荷検知は不要とする。例文帳に追加

Therefore, detection of incorrect load, in an eventuality, obtained on the basis of back calculation or extrapolation using a soil parameter which cannot be described in details becomes unnecessary. - 特許庁