外務員の登録の取消しの英語

外務員の登録の取消し等例文帳に追加

Rescission of registration of a Sales Representative, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二百四条（外務員の登録の取消し等）例文帳に追加

Article 204 (Rescission of registration of a Sales Representative, etc.)発音を聞く  - 経済産業省

二　第六十四条の五第一項の規定により外務員の登録を取り消され、その取消しの日から五年を経過しない者例文帳に追加

(ii) a person who had his/her registration as a Sales Representative rescinded under the provisions of Article 64-5(1), and for whom five years have not passed since the date of the rescission;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　第二百四条第一項の規定により外務員の登録を取り消され、その取消しの日から五年を経過するまでの者例文帳に追加

(ii) A person whose registration as a Sales Representative has been rescinded pursuant to the provisions of Article 204, paragraph (1) and where five years have not elapsed from the day of such rescission発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二第二百四条第一項の規定により外務員の登録を取り消され、その取消しの日から五年を経過するまでの者例文帳に追加

(ii) A person whose registration as a Sales Representative has been rescinded pursuant to the provisions of Article 204, paragraph 1 and where five years have not elapsed from the day of such rescission発音を聞く  - 経済産業省