多スケール源の英語

本発明の目的は、スケールの調整が可能で、動力源と負荷の連結解除を要求せずに、任意の多様なギヤ比の間で変えることができる改良トランスミッションを提供することにある。例文帳に追加

To provide an improved transmission which is scalable and which can switch between any of various gear ratios without requiring disconnection of a power source from a load. - 特許庁

可動物体の移動方向(ｘ方向)に沿って配列された多数の格子を含むスケール部１４,１５と該スケール部を照明する光源１１とを有し、可動物体の移動に応じて格子から光を射出する射出手段と、この射出手段から射出された光を受光する受光手段１６とを備える。例文帳に追加

This encoder has scale parts 14 and 15 including multiple gratings arranged along the moving direction (x-direction) of a movable object and a light source 11 for illuminating the scale parts, and is provided with an emitting means for emitting light from the gratings according to the movement of the movable object, and a light receiving means 16 for receiving the light emitted from the emitting means. - 特許庁

この少なくとも１つの測定方向に互いに移動するように配置され２つの物体の位置を検出する位置測定装置は、スケール本体，光源を有する走査手段及び移相に依存する位置信号を生成する１つ又は多数の光学構成要素及び／又は光電式構成要素を有する。例文帳に追加

The position measuring instrument for detecting the positions of two objects arranged to be movable mutually along at least one measuring direction has a scale main body, a scanning means having the light source, and one or a large number of optical constitutional element and/or photoelectric constitutional element for generating a positional signal depending on a phase. - 特許庁

デジタルミラーデバイスを用いたレーザビーム描画装置におけるスポットの多重回数でグレースケールを再現する場合に、光源のパルスレーザ光のエネルギーばらつきが大きくても、描画時間が長くならずに、均一な露光量を得ることが可能なパターン描画方法、及びパターン描画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern drawing method and a pattern drawing device which are capable of realizing uniform exposure without elongating a drawing time even if an energy variation is large in the pulse laser beam of a light source when a gray scale is reproduced through the frequency of overlapping spots in the laser beam drawing device using a digital mirror device. - 特許庁