始動発動機の英語

３　音声記録装置は、飛行の目的で発動機を始動させたときから飛行の終了後発動機を停止させるまでの間、常時作動させなければならない。例文帳に追加

(3) Voice recording devices shall be operated continuously over the period from the commencement of engine operation for the purpose of flight to the cessation of engine operation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内燃機型エンジン構造を有する自動車、建設土木機械、発電機、発動機等のエンジンを簡単には始動出来なくし、盗難被害を防止出来る汎用性と経済性に優れた盗難防止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-theft device capable of preventing an engine of an automobile, construction and civil engineering machinery, a generator and a motor having an internal combustion engine structure from being easily started, and preventing theft damages, and excellent in versatility and economy. - 特許庁

「大当り」と「小当り」といった２種類以上の特賞と時短機能とを有し、抽選用始動口34への遊技球の入賞を契機として行われるその特賞の抽選結果に応じてその時短機能を発動させる。例文帳に追加

The pachinko game machine has two or more kinds of special prizes such as "jackpot" and "small hit" and time reduction function and activates the time reduction function based on a lottery result of the special prizes triggered by the winning of game balls to start opening 34 for lottery. - 特許庁