学会誌の英語

それは《アメリカ精神医学会誌》に掲載された。例文帳に追加

For the american journal of psychiatry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分が書いたものとして 学会誌に発表した...。例文帳に追加

And had it published as your own work in an academic journal... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

神道史学会は1953年1月1日に学会誌「神道史研究」を創刊した。（現在も継続中）例文帳に追加

Shinto-shi-gakkai first published 'Shinto-shi-kenkyu' (Study of Shinto history) in January 1, 1953 (and continues to this day).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(テッド)私はテッド・ケイ 旗に関する学会誌を編集していて例文帳に追加

Tk: i'm ted kaye. I have edited a scholarly journal on flag studies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実は今 新しい論文を 学会誌に提出しているんです例文帳に追加

I've submitted a new research paper to an academic journal. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はテッド・ケイ 旗に関する学会誌を編集していて例文帳に追加

I'm ted kaye. I have edited a scholarly journal on flag studies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これにともない政治学の研究は従来所属していた「文学会」から分離し1887年2月「国家学会」として独立、ついで翌3月には機関誌『国家学会雑誌』を創刊した。例文帳に追加

In accordance with that, the study of political science was separated from 'Bungakukai' which it had belonged to, and became independent as 'Kokkagakkai' in February 1887 and first published "Kokkagakkai-zasshi" as an organ in March of the same year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本魚類学会に属して自らの研究に関して、28編の論文を同学会誌に発表している。例文帳に追加

With a membership of "The Ichthyological Society of Japan," he has written 28 papers relevant to his research on the journals issued by the society.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス