宇多源氏の英語

宇多源氏敦実親王流。例文帳に追加

He was from the Uda-Genji (Minamoto clan) Imperial Prince Atsumine line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇多源氏。例文帳に追加

The Itsutsuji's ancestry can be traced back to the Uda-Genji (the Minamoto clan originated from the Emperor Uda)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-宇多源氏・佐々木源氏・近江源氏の祖神例文帳に追加

Soshin of Uda-Genji, Sasaki-Genji, Omi-Genji (Minamoto clan)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家系は宇多天皇を祖とする宇多源氏の流れで佐々木氏傍流の京極氏の血をひく。例文帳に追加

His family lineage stemmed from the Uda-Genji (Minamoto clan) and patriarch Emperor Uda, as well as from the Kyogoku clan, a branch family of the Sasaki clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庭田家（にわたけ）は宇多源氏の流れを引く源氏堂上源氏。例文帳に追加

The Niwata family, one of the clans of Dojo, was descended from the Uda-Genji (Minamoto) clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家系は宇多源氏の流れを汲む近江源氏佐々木氏の別家。例文帳に追加

The family is a branch family of Sasaki clan of the Omi-Genji (Minamoto clan) who are descendants of Uda-Genji (Minamoto clan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇多源氏の出で、三品斉世親王の子。例文帳に追加

He came from Uda-Genji (Minamoto clan), and he was the son of the third ranking Imperial Prince Tokiyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇多源氏佐々木氏の一族というが明確ではない。例文帳に追加

It is said that Sassa family belonged to Sasaki family of Uda-Genji (Minamoto clan), but this is not clear.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス