安全を確かめるの英語

薬の安全性をn確かめるための例文帳に追加

In order to test the medicines safety... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

薬の安全性を確かめるためのn実験台だ例文帳に追加

Hes an experiment to check to the medicines safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

四　安全器は、作業中、その水位を容易に確かめることができる箇所に置き、かつ、一日一回以上これを点検すること。例文帳に追加

(iv) To place the safety equipment at a place where its water-level can easily be checked during operations, and check the said safety device once or more a day.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　安全器は、作業中、その機能を容易に確かめることができる箇所に置き、かつ、一日一回以上これを点検すること。例文帳に追加

(v) To place the safety equipment at a place where its functions can easily be observed, and check the said safety device once or more a day.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、鍋本体が透明なため、調理中に蓋を取って中の状態を調べるといったことをせずに、外から目で確かめることができるので、使用者に安全性をもたらす。例文帳に追加

Since the pot body is transparent, the state of inside can be checked visually from outside without removing a lid during cooking, thereby the pot is safety for a user. - 特許庁