家内労働の英語

家内労働法という法律例文帳に追加

a law called {Home Work Regulations}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

家内工業は大きな労働力を要する例文帳に追加

cottage industries are labor intensive発音を聞く  - 日本語WordNet

二　家内労働法（昭和四十五年法律第六十号）第二条第二項に規定する家内労働者例文帳に追加

(ii) a domestic laborer prescribed in Article 2, paragraph (2) of the Industrial Homework Act (Act No. 60 of 1970);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百二十四条　この法律による改正前のそれぞれの法律の規定による地方労働基準審議会、地方職業安定審議会、地区職業安定審議会、地方最低賃金審議会、地方家内労働審議会及び機会均等調停委員会並びにその会長、委員その他の職員は、相当の都道府県労働局の相当の機関及び職員となり、同一性をもって存続するものとする。例文帳に追加

Article 124 The local labor standards councils, local employment security councils, area employment security councils, local minimum wages councils, local industrial homework councils and equal opportunity conciliation committees provided for in the respective Acts prior to revision by this Act and the chairpersons, members and other officials thereof shall become the corresponding organizations and officials of the corresponding Prefectural Labor Bureau, and remain with identity.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム