小身者の英語

維新の志士の中には小身者が多かった例文帳に追加

Among the master spirits of the Restoration were many men of low origin.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

しかし、忠昌は小身の者でも家督のことは重きことなれば善悪とも申し難いと述べたという。例文帳に追加

Tadamasa replied that "Inheritance is quite an important matter even if the successors are children. That is why I refuse to say anything on that matter."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この制度を導入していた小藩では、家老などの上級層は、家老であっても小身な者が多かった。例文帳に追加

In the small domains involved in this system, most of the upper class, including even the Karo officers, earned only a humble stipend.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御家人の大半は、知行地を持たない30俵以上、80俵取り未満の蔵米取で占められ、知行地を持つ者でも200石取り程度の小身であった。例文帳に追加

The majority of gokenin were generally made up of individuals who either did not hold fiefs but held the rights to 30 to 80-koku in rice or, small land owners holding up to 200 koku of land.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス