巻史の英語

史記　巻第九十六、九十七残巻例文帳に追加

Shiki Chinese history book Volume 96 and segment of Volume 97発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

巻第十震旦付国史（中国の史書、小説に見られる奇異譚）例文帳に追加

Volume 10 Shintan, the history of the country (tales of the strange, found in Chinese history books and novels)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重要文化財「類聚国史巻第一、第五」例文帳に追加

Important cultural property "Ruiju Kokuki volume 1 and volume 5"発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本庭園史図鑑　全26巻』1936〜39年、有光社刊例文帳に追加

"Nihon Teienshi Zukan, Complete Twenty-six Volumes" published in 1936 to 1939 by Yukosha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本庭園史大系　全35巻』1971〜76年、社会思想社刊例文帳に追加

"Nihon Teienshi Taikei Complete Thirty-five Volumes" published between 1971 to 1976 by Shakai Shisosha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは『宋国史』下巻（482~483頁）にある。例文帳に追加

This is stated in the pages 482-483 of the last volume of "Sokokushi."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『会津史』（巻之二・第三篇伊達氏の項）例文帳に追加

"Aizu shi" ('The Date clan' of the third chapter, vol. 2)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非凡な歴史観がうかがえる問答体の書で三巻本・六巻本・八巻本がある。例文帳に追加

It is a work in the style of a dialogue that shows a remarkable historical viewpoint, and is divided into three, six or eight parts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス