強化積層木材の英語

木材と繊維強化プラスチックシートとを３層以上積層し、表面に木材が露出されている音板を用いる。例文帳に追加

The sound bar formed by laminating lumber and fiber reinforced plastic sheets to ≥3 layers and exposing the lumber on the surface is used. - 特許庁

第１の木材単板１２と第２の木材単板１６との間に、少なくとも１層の強化繊維層１４が接着剤１３、１６を介して積層されてなる単位合板１１を、少なくとも１以上積層させてなるドラム用シェルを採用する。例文帳に追加

The drum shell is constituted by laminating at least one laminate wood 11 in which at least one fiber-reinforced layer 14 is laminated via adhesives 13 and 16, between a first wood veneer 12 and a second wood veneer 16. - 特許庁

多孔質シートにフェノール樹脂を含浸してなる硬化度が５５％以上８０％以下のフェノール樹脂含浸シート１を、炭素繊維強化熱硬化性樹脂シート２の表面に配して積層して木材用補強材とする。例文帳に追加

A reinforcing material for wood is constituted by arranging and laminating a phenol resin impregnated sheet 1 with a curing degree of 55-80% obtained by impregnating a porous sheet with a phenol resin to the surface of a carbon fiber reinforced curable resin sheet 2. - 特許庁

合成木材を、強化無機材料を４０〜７０体積％含む熱可塑性樹脂組成物からなる芯材（Ａ）と、芯材（Ａ）の外面の少なくとも一部に積層されてなる木調の表面被覆層（Ｂ）とを含むものとする。例文帳に追加

The composite wood comprises a core material (A) consisting of a thermoplastic resin composition containing 40-70 vol% of a reinforcing inorganic material and a woodtone surface covering layer (B) overlaid on at least part of the outside of the core material (A). - 特許庁