小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼女の目は涙でいっぱいだった。の英語・英訳 
意味 

彼女の目は涙でいっぱいだった。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼女の目は涙でいっぱいだった。」の英訳

彼女の目は涙でいっぱいだった。

Her eyes were filled with tears.

Her eyes were full of tears.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「彼女の目は涙でいっぱいだった。」に類似した例文

彼女の目は涙でいっぱいだった。

1

彼女の目は涙でいっぱいだった。

例文

Her eyes were filled with tears.

2

彼女の目は涙でいっぱいだった。

例文

Her eyes were full of tears.

3

彼女の目には涙があふれた。

例文

Her eyes brimmed with tears.

4

彼女の目には涙が浮かんでいた。

例文

I saw tears in her eyes.

5

彼女の目は涙でいっぱいであった

例文

Her eyes were tearing

6

彼女の目には涙が湧きあふれていた。

例文

Her eyes gushed with tears.

7

彼女の目は涙で濡れていた。

例文

Her eyes were moist with tears.

8

彼女の目は涙でいっぱいだった.

例文

Her eyes were wet with tears.

9

彼女の目は涙でいっぱいだった.

例文

Her eyes were suffused with tears.

10

彼女の目には涙がたまっていた

例文

Tears stood in her eyes.

11

彼女の目は涙で曇った

例文

Her eyes clouded with tears.

12

彼女の目は涙であふれていた.

例文

Her eyes were swimming with tears.

13

彼女の目は涙であふれていた.

例文

Her eyes brimmed (over) with tears.

14

彼女の目から涙がこぼれおちていた。

例文

Tears were dropping from her eyes.

15

彼女の目は涙であふれている。

例文

Her eyes brimmed with tears.

16

彼女の目から涙が溢れてきた。

例文

Her eyes began to brim over with tears.

17

彼女の目は涙でうるんでいた

例文

Her eyes were moist with tears.

18

彼女の目は涙でいっぱいになった.

例文

Her eyes filled with tears.

19

彼女の目は涙で潤んでいた.

例文

Her eyes were filled with tears.

20

彼女の目は涙でぬれていた.

例文

Her eyes were wet with tears.

21

彼女の目は涙にぬれていた.

例文

Her eyes were drowned in tears.

22

彼女の目に涙がたまってきた。

例文

The tears began to gather in her eyes.

23

彼女の目に涙がたまった。

例文

Tears gathered in her eyes.

24

彼女の目には涙があふれていた.

例文

Her eyes were brimful with tears.

25

彼女の眼はあふれる涙をたたえていた.

例文

Her eyes brimmed with tears.

26

彼女の目から涙がこぼれた。

例文

Tears fell from her eyes.

27

彼女の目から涙があふれた

例文

Her eyes brimmed over with tears.

28

彼女の目は涙で曇った.

例文

Her eyes were blinded with tears.

29

彼女の目は涙で曇った.

例文

Tears blurred her eyes.

30

彼女の目は涙で光っていた.

例文

Her eyes were glistening with tears.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「彼女の目は涙でいっぱいだった。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「彼女の目は涙でいっぱいだった。」の用語索引

彼女の目は涙でいっぱいだった。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「彼女の目は涙でいっぱいだった。」のお隣キーワード

彼女の目の色は青です。

彼女の目の青さが浅黒い肌に浮き出て見える。

彼女の目はくたびれた様子だった。

彼女の目はよろこびに輝いた。

彼女の目は喜びでキラキラしてた。

彼女の目は涙であふれている。

彼女の目は涙でいっぱいだった。

彼女の目は涙でかすんでいた。

彼女の目は涙で濡れていた。

彼女の目は疲れきっていた。

彼女の目は笑っている。

彼女の目は、青いです。

彼女の目を見ると猫を連想します。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS