小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 御息所の英語・英訳 

御息所の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 concubine of an emperor; female court attendant who serves in the emperor's bedchamber


JMdictでの「御息所」の英訳

「御息所」を含む例文一覧

該当件数 : 122



例文

母は六条御息所例文帳に追加

Her mother was Rokujo no Miyasudokoro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

間もなく御息所は病死する。例文帳に追加

Before long Miyasudokoro dies of disease.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妃は六条御息所例文帳に追加

His wife was Rokujo no Miyasudokoro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名は・滋野井御息所例文帳に追加

She was also called Shigenoi Miyasudokoro (consort of the emperor).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御息所(みやすんどころ、みやすどころ)例文帳に追加

Miyasundokoro or Miyasudokoro発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六条御息所桐壺帝の前東宮(桐壺帝の兄)の御息所例文帳に追加

Lady Rokujo, the concubine of retired Togu (older brother of Kiritsubo no Mikado) of Kiritsubo no Mikado発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

光源氏と六条御息所とのなれそめ例文帳に追加

The beginning of the love between Hikaru Genji and Rokujo no Miyasudokoro (The Rokujo Haven, widow of a former crown prince).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「御息所」の英訳

御息所


「御息所」を含む例文一覧

該当件数 : 122



例文

西南部分に六条御息所の邸宅跡を含む。例文帳に追加

The southwest section included the remains of Lady Rokujo's residence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六条御息所(ろくじょうのみやすどころ):先の春宮妃。例文帳に追加

Rokujo no Miyasudokoro: The consort of the former Crown Prince.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御息所(みやすどころ):朱雀院の更衣。例文帳に追加

Miyasudokoro: Suzakuin's koi (lower class consort).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿闍梨(あじゃり):御息所に祈祷を授ける僧侶。例文帳に追加

Ajari (a master in esoteric Buddhism; a high priest): A Buddhist priest who prays for Miyasudokoro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御息所に夕霧が落葉に通っていることを伝えた。例文帳に追加

He told Miyasudokoro that Yugiri had been visiting Ochiba no Miya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは六条御息所の生霊の仕業だった。例文帳に追加

It was the work of Rokujo no Miyasudokoro's spirit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更衣(一条御息所)…落葉の宮の母。例文帳に追加

Koi (a lady in waiting in the court) (Ichijo no Miyasudokoro) --- the mother of Ochiba no Miya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

御息所は中御門天皇の第五皇女、成子内親王。例文帳に追加

His Miyasudokoro (wife) was Emperor Nakamikado's fifth Princess, Imperial Prince Fusako.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「御息所」の英訳に関連した単語・英語表現

御息所のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS