微細外科の英語

整形外科用人工器官を製造するためにチタン合金の微細構造を改良する方法およびその製品例文帳に追加

METHOD OF MODIFYING MICROSTRUCTURE OF TITANIUM ALLOY FOR MANUFACTURING ORTHOPEDIC PROSTHESIS, AND PRODUCT THEREOF - 特許庁

また内視鏡を１対のＣＣＤカメラ７，８で構成して、ステレオ画像を表示し、微細な外科的手技を容易にしている。例文帳に追加

The endoscope is composed of a pair of CCD cameras 7 and 8 to display three-dimensional images and facilitates fine surgical manipulation. - 特許庁

整形外科用人工器官を製造する時に使用するチタン合金の微細構造を改良する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of modifying a microstructure of a titanium alloy for use in manufacturing an orthopedic prosthesis. - 特許庁

モジュール式インプラントは、脛骨コンポーネント２０のような第１の整形外科コンポーネントと、第１の整形外科コンポーネントに結合される支承体３０のような第２の整形外科コンポーネントと、第１の整形外科コンポーネント及び第２の整形外科コンポーネントと係合する微細動制動器１３０，１４０，１５０又は１６０とを含む。例文帳に追加

This modular implant includes a first orthopaedic component such as a tibial component 20; a second orthopaedic component such as a bearing 30 coupled to the first orthopaedic component; and a micro-motion damper 130, 140, 150 or 160 engaged with the first orthopaedic component and second orthopaedic component. - 特許庁

眼の組織内における組織通路の外科的形成により、シュレム管を脈絡膜上腔に直接接続し、これにより、房水排出の一次および二次経路間の接続を形成することを可能にする微細手術ツールおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide microsurgical tools and methods which enable surgical creation of a tissue tract within tissues of an eye to directly connect Schlemm's Canal to a suprachoroidal space, thereby forming a connection between the primary and secondary paths for aqueous humor drainage. - 特許庁