志法の英語

1897年同志社高等普通学校、同志社政法学校、同志社波理須理科学校を同志社高等学部文科学校、同志社高等学部政法学校、同志社高等学部波理須理科学校に改制。例文帳に追加

1897: Doshisha Normal High School, Doshisha School of Law and Politics and Doshisha Harris School of Science were reorganized to School of Literature, Doshisha Higher Division, School of Politics and Law, Doshisha Higher Division, and Harris School of Science, Doshisha Higher Division, respectively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学校法人同志社（がっこうほうじんどうししゃ、英字表記TheDoshisha）は、同志社大学や同志社女子大学が属する学校法人。例文帳に追加

The Doshisha is an educational institution, which includes Doshisha University and Doshisha Women's College of Liberal Arts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社女子大学には、同じ学校法人同志社傘下の学校が存在する。例文帳に追加

Like Doshisha Women's College of Liberal Arts, there are other educational institutions affiliated with the Doshisha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法的有効性を確立する（意志と他の文書）例文帳に追加

establish the legal validity of (wills and other documents)発音を聞く  - 日本語WordNet

意志表示がなくても法律効果の発生する行為例文帳に追加

a legal action called a de facto action発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ニーズ志向という,技術研究開発のアプローチの方法例文帳に追加

a method of approaching technological research and development発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

意志のあるところには方法がある例文帳に追加

Where there is a will, there is a way. - 英語ことわざ教訓辞典

その後、入唐求法を志して朝廷に願い出る。例文帳に追加

After that, he applied to the Imperial Palace of Nitto Guho (entered Tang and continuing to pursue Buddhism).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス