Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 担任の先生の英語・英訳

意味

例文 (74件)

担任の先生の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher

Weblio実用英語辞典での「担任の先生」の英訳

担任の先生

「担任の先生」の英語

homeroom teacher, class teacher

homeroom teacher

homeroom teacherのニュアンス

「homeroom teacher」という表現は、学校における生徒のクラス担任を指す言葉であり、特にアメリカの教育システムにおいて一日の始まりや終わりに生徒たちと時間を過ごす教師を指すことが多い。この教師は生徒の学習進捗、健康、社会的な問題などに対して責任を持ち、保護者との連絡窓口としても機能する。

homeroom teacherと一緒に使われやすい単語・表現

・attendance（出席）
・morning announcements（朝の連絡）
・student guidance（生徒指導）

homeroom teacherの例文

・The homeroom teacher checked the attendance every morning.（担任の先生は毎朝出席を確認した。）
・Our homeroom teacher made the morning announcements before the first class.（私たちの担任の先生は、最初の授業前に朝の連絡を行った。）
・She is known for her effective student guidance as a homeroom teacher.（彼女は担任の先生としての効果的な生徒指導で知られている。）

class teacher

class teacherのニュアンス

「class teacher」という表現は、イギリスの教育システムにおけるクラス担任を指し、生徒の日常的な活動や学習を管理する教師を意味する。この教師は学校内での生徒の主要なサポート役としての役割を果たし、学業成績や行動の監督を行う。

class teacherと一緒に使われやすい単語・表現

・lesson plan（授業計画）
・parent-teacher meeting（保護者会）
・school report（通知表）

class teacherの例文

・The class teacher prepared a detailed lesson plan for the semester.（担任の先生は学期のための詳細な授業計画を準備した。）
・There will be a parent-teacher meeting next week to discuss student progress.（来週、生徒の進捗について話し合う保護者会があります。）
・At the end of each term, the class teacher writes a school report for each student.（各学期の終わりに、担任の先生はそれぞれの生徒について通知表を書く。）

出典元索引用語索引ランキング

「担任の先生」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 74件

例文

担任はダノン先生よね?例文帳に追加

Did you have mrs. dannon ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は私の担任の先生だった。例文帳に追加

He was my homeroom teacher.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼らの担任の先生は誰ですか。例文帳に追加

Who is their homeroom teacher?発音を聞く - Tanaka Corpus

彼らの担任の先生は誰ですか。例文帳に追加

Who is their homeroom teacher? - Tatoeba例文

スミス先生はそのクラスの担任だ。例文帳に追加

Mr Smith is in charge of the class.発音を聞く - Tanaka Corpus

スミス先生はそのクラスの担任だ。例文帳に追加

Mr Smith is in charge of the class. - Tatoeba例文

例文

スミス先生はそのクラスの担任だ。例文帳に追加

Mr. Smith is in charge of the class. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「担任の先生」の英訳

担任の先生

読み方：たんにんのせんせい

文法情報	（表現、名詞）
対訳	class teacher; homeroom teacher; home room teacher; form teacher

出典元索引用語索引ランキング

「担任の先生」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 74件

例文

担任の先生に聞いたんだけど例文帳に追加

I heard from your homeroom teacher... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

担任の次は校長先生かい?例文帳に追加

First the teacher, and now the principal? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつの間にか担任の先生がいた例文帳に追加

Our homeroom teacher was there before we knew it.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

このクラスは長谷川先生の担任です.例文帳に追加

This is Mr. Hasegawa's class.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

担任の田中先生が結婚した。例文帳に追加

Mr Tanaka, our homeroom teacher, got married.発音を聞く - Tanaka Corpus

担任の田中先生が結婚した。例文帳に追加

Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married. - Tatoeba例文

辰巳先生。私がこの子の担任ですので。例文帳に追加

I'm in charge of this boy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼は私の担任の先生でもあります例文帳に追加

He is my homeroom teacher.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「担任の先生」の英訳に関連した単語・英語表現

homeroom teacher

(英和対訳)

The class homeroom teacher

(英語表現辞典)

意味

例文 (74件)

和英辞書の「担任の先生」の用語索引

担任の先生のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

担任の先生の英語

Weblio実用英語辞典での「担任の先生」の英訳

担任の先生

「担任の先生」の英語

homeroom teacher

homeroom teacherのニュアンス

homeroom teacherと一緒に使われやすい単語・表現

homeroom teacherの例文

class teacher

class teacherのニュアンス

class teacherと一緒に使われやすい単語・表現

class teacherの例文

「担任の先生」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「担任の先生」の英訳

担任の先生

「担任の先生」の部分一致の例文検索結果

「担任の先生」のお隣キーワード