撫肩の英語

形状はやや撫肩のものとなり、鏨目は粗くなり、やや右肩上がりの方向に打たれたものが多い。例文帳に追加

Its shape became less angular, and additionally, dots carved by chisel became coarser and they sloped from right to left.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

プラスチックボトル７の肩部９は撫肩の形状に形成され、胴部１０にＵ形の溝部１３を介して複数の座屈荷重吸収パネル１２が設けられている。例文帳に追加

The shoulder part 9 of the plastic bottle 7 is formed into a sloping shoulder shape, and a plurality of buckling load absorbing panels 12 are provided on the barrel part 10 via U-shaped groove parts 13. - 特許庁

表面は「拾両後藤（花押）」と墨書され、後藤十二代寿乗、十三代延乗、十四代桂乗、十五代真乗、十六代方乗、十七代典乗の書があり、上下左右に丸枠桐紋極印がそれぞれ一箇所、計四箇所打たれ、形状はやや角ばった楕円形であるが慶長大判より撫肩となる。例文帳に追加

it was an oval coin with slightly angular edges, but which was more rounded than the Keicho-Oban, and bore the letters "ju-ryo GOTO" written on the face of the coin in ink by Jujo, who was the twelfth family head of the GOTO clan, then by Enjo the thirteenth family head, followed by Keijo the fourteenth family head, Shinjo the fifteenth family head, Hojo the sixteenth family head, and Tenjo the seventeenth family head, and bore the stamp of a paulownia in a circle on all four corners of the coin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス