放射性物質ガラス固化の英語

放射性物質のガラス固化体貯蔵設備およびその組立方法例文帳に追加

SOLIDIFIED GLASS BODY STORAGE FACILITY OF RADIOACTIVE MATERIAL AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

ガラス固化体（放射性物質）２を格納した収納管３が、貯蔵ピット４内に配置される。例文帳に追加

Storage tubes 3 for storing a vitrified waste (radioactive material) 2 are arranged in the storage pit 4. - 特許庁

放射性物質乾式貯蔵施設１は、放射性廃棄物ガラス固化体を貯蔵する施設であり、コンクリート製建屋を有する。例文帳に追加

This radioactive substance dry storage facility 1 is a facility for storing a radioactive waste glass solidified body and it has a concrete building. - 特許庁

熱を発生する放射性物質、特に使用済み原子炉燃料要素または高レベル放射性廃棄物−ガラス固化体のための輸送兼貯蔵容器例文帳に追加

STORAGE VESSEL SERVING AS TRANSPORTATION VESSEL FOR HEAT-GENERATING RADIOACTIVE MATERIAL, IN PARTICULAR, SPENT REACTOR FUEL ELEMENT OR HIGHLY RADIOACTIVE WASTE-GLASS SOLIDIFIED BODY - 特許庁

ガラス固化体３が内部に収納される複数の収納管４が、放射性物質貯蔵エリア２内に配置される。例文帳に追加

A plurality of storage pipes 4 for storing solidified glass bodies 3 are arranged inside the radioactive material storage area 2. - 特許庁

高放射性廃液を含浸させたホウケイ酸ガラス繊維１９をガラス溶融炉に供給し、廃液中の放射性物質をガラス溶融炉でホウケイ酸ガラスとともに溶融し、溶融ガラスからガラス固化体を製造する際に用いられる廃液含浸用のガラスカートリッジであって、平均径Ｄが３０μ以上の太さを有するホウケイ酸ガラス繊維１９を所定のブロック形状に成形する。例文帳に追加

Borosilicate glass fibers 19 having a size of ≥30 μ in an average diameter D of the glass cartridge for impregnation of waste liquids used in manufacturing a solidified glass body from molten glass by supplying the borosilicate glass fibers 19 impregnated with the highly radioactive waste liquids to a glass melting furnace and melting the radioactive materials in the waste liquids together with the borosilicate glass in the glass melting furnace are formed to a prescribed block shape. - 特許庁

放射性物質を収納する容器において、放射性物質（ガラス固化体７）とバスケット５間の間隙部６、バスケット５と内筒１間の間隙部６に面する部材面に、金属、金属酸化物、金属炭化物溶射などの溶射処理１６施した。例文帳に追加

In this container for containing radioactive substance, a spray coating treatment 16 such as spray coating of metal, metal oxide, or metal carbide is applied to member surfaces facing the gap part 6 between the radioactive substance (solidified glass 7) and a basket 5, and the gap part 6 between the basket 5 and an inner cylinder 1. - 特許庁