日本の企業の英語

“ 日本の未来” 応援会議～小さな企業が日本を変える～例文帳に追加

“The Future of Japan Support Conference – Small Enterprises Change Japan”発音を聞く  - 経済産業省

（6）日本企業、欧米企業等のR&D活動の状況から見た特徴例文帳に追加

(6) Characteristics of R&D activities of Japanese companies, and European and US companies - 経済産業省

スウェーデンの企業にも 日本の企業にも負けるでしょう例文帳に追加

We will lose to the swedes, we'll lose to the japanese. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（5）日本企業、欧米企業の経営体制から見た特徴等例文帳に追加

(5) Characteristics of management structure of Japanese companies, and European and US companies - 経済産業省

3 ．“日本の未来” 応援会議～小さな企業が日本を変える～（略称：“ちいさな企業” 未来会議）」の開催例文帳に追加

3. “The Future of Japan Support Conference - Small Enterprises Change Japan” (“the Small Enterprises” Future Conference)発音を聞く  - 経済産業省

日本版SOX法は日本の企業の内部規制を強化する目的を持つ。例文帳に追加

The Japanese Sarbanes-Oxley Act aims to enhance internal control of firms in Japan. - Weblio英語基本例文集

③ 経済危機への対応（日本と欧米の差、踏みとどまった日本企業）例文帳に追加

(C) Response to economic crisis (differences between Japan, and European and the U.S., and Japanese enterprises hanging in there) - 経済産業省

日本の企業については、「日本のハイテク技術は世界一。例文帳に追加

There is an argument about Japanese companies that they lead the world in high technology and are therefore competitive. - 経済産業省