日本電信電話の英語

西日本電信電話京都支店　三条角例文帳に追加

Kyoto office, NTT West, Sanjo-kado発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西日本電信電話京都支店例文帳に追加

The Kyoto branch of Nippon Telegraph and Telephone West Corporation (NTT West)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本電信電話「NTTコミュニケーション科学基礎研究所」例文帳に追加

NTT Communication Science Laboratories, Nippon Telegraph and Telephone Corporation発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かつての日本電信電話公社という公共事業体例文帳に追加

a public business organization in Japan once called Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

逓信省電信局は、現在の日本電信電話グループの起源。例文帳に追加

Current Nippon Telegraph and Telephone group originated from the Telegraph Bureau of the former Ministry of Communication.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第八条　会社又は地域会社でない者は、その商号中に日本電信電話株式会社、東日本電信電話株式会社又は西日本電信電話株式会社という文字を用いてはならない。例文帳に追加

Article 8 No person other than the Company or the Regional Companies shall use the trade names, "Nippon Telegraph and Telephone Corporation," "East Nippon Telegraph and Telephone Corporation" or "West Nippon Telegraph and Telephone Corporation" in the trade name.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

建設当初は電話交換オペレーションセンターとして使用され、のちに日本電信電話公社、日本電信電話、西日本電信電話の京都電電ビル西館となった。例文帳に追加

It was initially used as a telephone operation center, and later, was turned into the west hall of Kyoto Telegraph and Telephone building of Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation, Nippon Telegraph and Telephone Corporation, and then the Nippon Telegraph and Telephone West Corporation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二　日本電信電話公社法施行法（昭和二十七年法律第二百五十一号）例文帳に追加

ii) The Act for Enforcement of the Nippon Telegraph and Telephone Public Corporation Act (Act No. 251 of 1952発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム