杉朝の英語

上杉憲孝（南北朝時代）例文帳に追加

Noritaka UESUGI (the period of Northern and Southern Courts)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二橋上杉家・上杉朝定の子・朝顕を氏祖とする。例文帳に追加

The Hachijo Uesugi family was founded by Tomoaki UESUGI, the son of Tomosada UESUGI of the Futahashi Uesugi family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に上杉能憲、上杉憲将、上杉憲賢、上杉憲春、上杉憲方、上杉憲栄（越後上杉家）、上杉憲英（庁鼻和上杉家）、岩松直国室、上杉朝房室がいる。例文帳に追加

His children areYoshinori UESUGI, Norimasa UESUGI, Norikata UESUGI, Noriharu UESUGI, Norikata UESUGI, Noriyoshi UESUGI (Echigo Uesugi Family), Norifusa UESUGI (Kobanawa Uesugi Family), Naokuni IWAMATSU's lawful wife, and Tomofusa UESUGI's lawful wife.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上杉朝定の死により、扇谷上杉家は断絶した。例文帳に追加

The death of Tomosada UESUGI resulted in the extinction of the Ogigayatsu-UESUGI line.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その子上杉朝興が後に扇谷上杉家の当主となった。例文帳に追加

Tomooki UESUGI, Tomoyasu's son, later became the family head of the Ogigayatsu Uesugi clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都上杉氏は顕定の義弟上杉朝顕が継承して八条上杉氏と称した。例文帳に追加

The Kyoto Uesugi clan was inherited by Tomoaki UESUGI, a brother-in-law of Akisada, and was referred to as the Hachijo Uesugi clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上杉朝定（うえすぎともさだ）は、南北朝時代(日本)の武将。例文帳に追加

Tomosada UESUGI was a warlord who lived in the period of the Northern and Southern Courts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大永5年（1525年）、上杉朝興の子として生まれる。例文帳に追加

He was born the son of Tomoki UESUGI in 1525.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス