枯生の英語

また、ケ（褻）の生活が順調に行かなくなることをケガレ（気枯れ）という。例文帳に追加

In addition, when the life of ke does not go well, it is called kegare (withering of Qi).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

枯草菌を用いて、効率よくアミラーゼを生産する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing amylase by using Bacillus subtilis. - 特許庁

枯草菌（Ｂａｃｉｌｌｕｓ ｓｕｂｔｉｌｉｓ）である、組換え微生物。例文帳に追加

Preferably, the recombinant microorganism is Bacillus subtilis. - 特許庁

枯草菌を宿主細胞とすることで大量生産が可能である。例文帳に追加

The protein can massively be produced by using Bacillus subtilis as a host cell. - 特許庁

枯草菌に由来する遺伝子破壊株を網羅的に解析し、各種酵素の生産性に優れた新規な枯草菌変異株を提供する。例文帳に追加

To provide a new Bacillus subtilis mutant strain excellent in the productivity of various enzymes through comprehensively analyzing gene-disrupted strains derived from Bacillus subtilis. - 特許庁

竹の子（筍）の発生を防止し不用な竹の増殖を抑制する竹の地下茎枯殺方法及び地下茎枯殺作業具を提供する。例文帳に追加

To provide a method of killing underground stems of bamboos and an implement for killing underground stems for preventing growth of bamboo shoots and inhibiting unnecessary proliferation of bamboos. - 特許庁

自動再生する未視聴の録画番組の枯渇を防ぐ放送受信記録再生装置を得る。例文帳に追加

To obtain a broadcast receiving, recording and reproducing device which prevents depletion of recorded programs which are not viewed to be automatically played back. - 特許庁

抗生物質イチュリンＡを高い収量にて生産可能な枯草菌の培地を提供する。例文帳に追加

To provide a medium for Bacillus subtilis with which iturin A as an antibiotic can be produced in high yield. - 特許庁