植民地貿易の英語

対アジア貿易および植民地経営を行ったヨーロッパ諸国の会社例文帳に追加

a European joint-venture company that traded and maintained colonies in Asia called the East India Company発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

1600年につくられた英国の会社で、インドと東南アジアにある新しい英国植民地との貿易を発展させた例文帳に追加

an English company formed in 1600 to develop trade with the new British colonies in India and southeastern Asia発音を聞く  - 日本語WordNet

しかしアロー戦争の後、欧米人たちが中国国内に植民地や租界を設け、貿易や布教のために内地へ進出するようになると様々な問題が持ち上がるようになった。例文帳に追加

After the Arrow War, however, a lot of issues were raised as Europeans and North Americans started to create colonies and concessions and go inland for trading or missionary work of Christianity in China.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またこの間、オランダが日本貿易を独占するため、スペインなどの旧教国に日本植民地化の意図があり、危険であると幕府に助言したことも影響している。例文帳に追加

In addition, during the riot, in order to monopolize trade with Japan, the Netherlands advised the shogunate government that it would be dangerous for Japan to trade with Catholic countries such as Spain because they intended to colonize Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス