楕円形亀裂の英語

この変形回転機構４２によって楕円形状に変形された開口フランジ部１１における曲率半径が最小になった外周面は、ＣＣＤカメラ４３ａによって撮像されて、亀裂の有無が検査される。例文帳に追加

The outer peripheral surface of which the radius of curvature becomes min. of the opening flange part deformed into an oval shape by the deforming rotary mechanism 42 is photographed by a CCD camera 43a to inspect the presence of a crack. - 特許庁

円筒状部材を楕円筒状部材にプレス成形する時に、溶接部に折れ・座屈が発生することを抑制できると共に、プレス成形された楕円筒状部材にスピニング成形を施して触媒コンバータ容器を製造する際に溶接部に割れ・亀裂等の不具合が発生することを抑制可能な楕円筒状部材の製造方法、及びプレス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an elliptical-cylindrical member and a press device by which occurrence of breaking and buckling in a weld zone is suppressed when press-forming a cylindrical member into the elliptical-cylindrical member and by which occurrence of failure such as breakage and crack in a weld zone can be suppressed, when manufacturing a container for catalytic converters by applying spinning-forming to the press-formed elliptical-cylindrical member. - 特許庁

成形型モデルのフィレット面の曲面形状を楕円トーラスの一部の曲面形状に修正することにより、プレス成形に適した形状モデルとし、この形状モデルに基づいて成形型を作製し、この成形型を用いてプレス成形を行うことによりしわや亀裂のない良質な成形品を得る。例文帳に追加

By correcting curved surface shape of a filet face of the molding die model to curved surface shape of a part of an elliptical torus, a shape model suitable for the press molding is made, the molding die is manufactured on the basis of the shape model, and the high-quality molded article is obtained by performing the press molding by use of the molding die. - 特許庁