極似の英語

この類似点は 極めて顕著じゃないか?例文帳に追加

The similarities are quite striking, wouldn't you agree? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜ私にあんな極端な真似をさせたんです？例文帳に追加

``Why did you drive me to such extremities?発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

このロータ３においては、擬似磁極が他方の磁極として機能する。例文帳に追加

On the rotor 3, the pseudo magnetic pole functions as the other magnetic pole. - 特許庁

登録商標若しくは周知標章と同一、類似、又は極めて似ている意匠。例文帳に追加

Designs which are identical, similar or closely resemble a registered trade mark or a well-known mark発音を聞く  - 特許庁

分極反転領域の形成方法、擬似位相整合素子の製造方法、及び擬似位相整合素子例文帳に追加

METHOD OF FORMING POLARIZATION REVERSAL AREA, METHOD OF MANUFACTURING PSEUDO PHASE MATCHING ELEMENT AND PSEUDO PHASE MATCHING ELEMENT - 特許庁

音響用擬似三極管特性増幅装置および音響用擬似三極管特性プッシュプル増幅装置例文帳に追加

ACOUSTIC PSEUDO TRIODE CHARACTERISTIC AMPLIFICATION DEVICE, AND ACOUSTIC PSEUDO TRIODE CHARACTERISTIC PUSH-PULL AMPLIFICATION DEVICE - 特許庁

戦争成金は世間をはばからず勝手な真似をして暴状を極めた例文帳に追加

The war-upstarts committed all sorts of excesses in the face of the world.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

漸く極まれば異なるに似たれども善く誘ければ殊（ことな）らず。例文帳に追加

Rapid or innovative, they share the same path.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス