樹枝状凝固の英語

その後、照射を終えて溶融箇所を凝固させることにより樹枝状組織を形成する。例文帳に追加

Then, irradiation with laser beam is finished, and a melted section is solidified to form the dendritic tissue. - 特許庁

これにより湯道部７を通過する溶湯Ｍの凝固が促進され、同時に溶湯凝固の初晶の結晶粒子ができるだけ微細で且つ均一な球状もしくは非樹枝状となるように制御される。例文帳に追加

In this way, the solidification of the molten metal M passing through the runner 7 is promoted and simultaneously, control is performed so that crystal grains in primary crystal at the molten metal solidification time become fine and uniform spheroidal or non-dendritic state as far as possible. - 特許庁

電子ビーム照射後は自己放冷により溶融部は急冷され、成分分布が均一な微細樹枝状組織の再凝固層が現出する。例文帳に追加

After irradiation with the electron beam, the molten part is rapidly cooled with a self air cooling, and resolidified layer of the fine dendritic structure having uniform component distribution appears. - 特許庁

ダクタイル鋳鉄溶湯に対しＺｒを添加しダクタイル鋳鉄溶湯の凝固過程の共晶凝固段階において固相の一部として存在する樹枝状のオーステナイト組織を微細化させて凝固過程において溶湯の残液の固相間における流動性を向上させる。例文帳に追加

Zr is added to ductile cast iron molten metal, a dendritic austenite structure present as a part of solid phases is made fine in the eutectic solidification stage of a solidification process for the ductile cast iron molten metal, so that the fluidity between the solid phases of the remaining liquid of the molten metal is improved in a solidification process. - 特許庁